N3하1단동사일상필수
뜻
- 1.갈라지다(하나였던 것이 여러 갈래가 되다)
- 2.나뉘다(의견 등이 일치하지 않다)
예문
この先で道が二つに分かれています。
この さきで みちが ふたつに わかれています。
이 앞에서 길이 두 갈래로 갈라져 있습니다.
クラスの意見が二つに分かれました。
くらすの いけんが ふたつに わかれました。
학급의 의견이 둘로 나뉘었습니다.
활용형
사전형分かれる
정중형 (ます)分かれます
て형分かれて
부정형 (ない)分かれない
과거형 (た)分かれた
관련 단어
동의어 · 유의어
分岐する분기하다
반의어
まとまる하나로 뭉치다
혼동 주의
헤어지다
한자 풀이
分나눌 분음독ブン・フン・ブ훈독わ.ける・わ.け・わ.かれる・わ.かる・わ.かつpart, minute of time, segment
뜯어보기
음독ブン・フン・ブ
훈독わ.ける・わ.け・わ.かれる・わ.かる・わ.かつ
part, minute of time, segment
부수
刀(도) · knife, sword
부수형 刂
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘knife, sword’ 갈래예요.
획수 4 · 초등 2학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
자동사로서 '나누어지다'라는 상태를 나타냄
分かれる
N3하1단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits