N3대명사일상필수
뜻
- 1.이쪽(말하는 사람과 가까운 방향이나 장소)
- 2.나(말하는 사람 자신을 가리키는 구어적 표현)
예문
こっちに来て、一緒に写真を見よう。
こっちに きて、いっしょに しゃしんを みよう。
이쪽으로 와서 같이 사진을 보자.
こっちの都合も考えてほしい。
こっちの つごうも かんがえて ほしい。
내 형편도 좀 생각해 줬으면 좋겠어.
관련 단어
동의어 · 유의어
こちら이쪽
반의어
あっち저쪽
한자 풀이
此차
음독シ
훈독これ・この・ここ
this, current, next
方방
음독ホウ
훈독かた
direction, person, alternative
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
こちら의 회화체이며 한자보다는 주로 가나로 쓴다.
此方
N3대명사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits