N35단동사일상필수
뜻
- 1.빼다(끼워져 있거나 채워진 것을 떼어내다)
- 2.자리를 뜨다(잠시 자리를 비우다)
- 3.놓치다(기회나 목표를 벗어나게 하다)
예문
眼鏡を外して顔を洗います。
めがねを はずして かおを あらいます。
안경을 벗고(빼고) 세수를 합니다.
田中さんは今、席を外しております。
たなかさんは いま、せきを はずして おります。
다나카 씨는 지금 자리를 비우고 있습니다.
大事なチャンスを外してしまった。
だいじな ちゃんすを はずして しまった。
중요한 기회를 놓쳐 버렸다.
활용형
사전형外す
정중형 (ます)外します
て형外して
부정형 (ない)外さない
과거형 (た)外した
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사外れる빠지다(붙어 있던 것이 떨어지다)
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
抜く뽑다
반의어
はめる끼우다付ける붙이다
한자 풀이
外외
음독ガイ・ゲ
훈독そと・ほか・はず.す・はず.れる
outside
왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.
한자 메모
外(바깥)으로 나가게 한다는 의미에서 유래
外す
N35단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits