SFStudyForge일본어
表面ひょうめん
N3명사시험빈출

뜻

  1. 1.표면(사물의 가장 바깥쪽 부분)
  2. 2.겉면(외부로 나타난 모습)

예문

月野の表面は凸凹しています。

つきの ひょうめんは でこぼこ しています。

달의 표면은 울퉁불퉁합니다.

彼は表面では笑っていますが、心の中はわかりません。

かれは ひょうめんでは わらっていますが、こころの なかは わかりません。

그는 겉으로는 웃고 있지만 속마음은 알 수 없습니다.

관련 단어

동의어 · 유의어
겉면표면
반의어
裏面りめん이면내부
파생어
表面化ひょうめんか표면화

한자 풀이

表겉 표
음독ヒョウ
훈독おもて・あらわ.す・あらわ.れる・あら.わす

surface, table, chart

뜯어보기

부수

衣(의) · clothes

부수형 衤

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘clothes’ 갈래예요.

획수 8 · 초등 3학년 배당

面낯 면
음독メン・ベン
훈독おも・おもて・つら

mask, face, features

뜯어보기

부수

面(면) · face

부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘face’ 갈래예요.

획수 9 · 초등 3학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

表(겉) + 面(낯/낯면) = 사물의 겉 얼굴

表面ひょうめん
N3명사시험빈출

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,952 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits