SFStudyForge일본어
間に合うまにあう
N45단동사일상필수

  1. 1.늦지 않다(정해진 시간 안에 대다)
  2. 2.충분하다(급한 대로 쓸 만하다)

예문

急げば、まだ電車に間に合いますよ。

いそげば、まだ でんしゃに まにあいますよ。

서두르면 아직 전차 시간에 늦지 않아요.

古い辞書ですが、今はこれで間に合っています。

ふるい じしょですが、いまは これで まにあっています。

낡은 사전이지만 지금은 이것으로 충분합니다.

활용형

사전형間に合う
정중형 (ます)間に合います
て형間に合って
부정형 (ない)間に合わない
과거형 (た)間に合った

관련 단어

동의어 · 유의어
足りるたりる충분하다
반의어
遅れるおくれる늦다

한자 풀이

음독カン・ケン
훈독あいだ・ま・あい

interval, space

음독ゴウ・ガッ・カッ
훈독あ.う・あ.い・あ.わす・あ.わせる

fit, suit, join

왼쪽 작은 글자는 한국 한자음 · 음독(소리로 읽기)과 훈독(뜻으로 읽기) 구분이 한국어 화자의 약점이에요.

한자 메모

間(시간의 틈)에 合う(맞다)가 합쳐져 시간에 맞춘다는 의미가 됨

間に合うまにあう
N45단동사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits