N4명사일상필수
뜻
- 1.준비(필요한 것을 미리 갖춤)
예문
食事の用意ができました。
しょくじの よういが できました。
식사 준비가 되었습니다.
관련 단어
동의어 · 유의어
준비양방향
지금 바로 쓸 물건을 갖췄으면 用意, 계획·기간이 걸린 큰 과정이면 準備.
- 자연스러움:食事を用意するしょくじをよういする
- 자연스러움:食事を準備するしょくじをじゅんびする
- 자연스러움:心の準備こころのじゅんび
- 부자연:心の用意こころのようい
채비양방향
둘 다 실행 직전 채비지만 支度는 옷차림·식사·짐 등 개인 일상 전용이라 会議엔 用意만.
- 자연스러움:食事の用意しょくじのようい
- 자연스러움:食事の支度しょくじのしたく
- 자연스러움:会議の用意かいぎのようい
- 부자연:会議の支度かいぎのしたく
한자 풀이
用쓸 용음독ヨウ훈독もち.いるutilize, business, service
뜯어보기
음독ヨウ
훈독もち.いる
utilize, business, service
부수
用(용) · use
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘use’ 갈래예요.
획수 5 · 초등 2학년 배당
意뜻 의음독イidea, mind, heart
뜯어보기
음독イ
idea, mind, heart
부수
心(심) · heart
부수형 忄
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘heart’ 갈래예요.
획수 13 · 초등 3학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
쓸(用) 뜻(意) = 쓸 곳을 생각하여 미리 갖춤
用意
N4명사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits