N45단동사일상필수
뜻
- 1.깨우다(잠자는 사람을 깨게 하다)
- 2.일으키다(사건이나 현상을 유발하다)
예문
明日の朝、七時に起こしてください。
あしたの あさ、しちじに おこしてください。
내일 아침 7시에 깨워 주세요.
不注意で事故を起こしました。
ふちゅういで じこを おこしました。
부주의로 사고를 일으켰습니다.
활용형
사전형起こす
정중형 (ます)起こします
て형起こして
부정형 (ない)起こさない
과거형 (た)起こした
自他 짝 · 타동사 ↔ 자동사
자동사起きる일어나다(잠에서 깨거나 몸을 일으키다)
起こす=타동사(…を起こす). 사람이 잠자는 이를 깨우거나(子供を起こす), 사건·문제를 유발하는(事故を起こす) 쪽. 짝 起きる는 사람이 스스로 깨거나 사건이 저절로 나는 자동사(…が起きる). ※「事故を起きた」가 틀린 것은 起きる가 자동사라 を목적어를 못 받기 때문.
- 자연스러움:不注意で事故を起こした。ふちゅういで じこを おこした。
- 부자연:不注意で事故を起きた。ふちゅういで じこを おきた。
- 자연스러움:急に事故が起きた。きゅうに じこが おきた。
뜻은 닮았지만 쓰임이 달라요 — 자동사는 「が」(저절로/주어가 그렇게 됨), 타동사는 「を」(누가 무엇을 그렇게 함).
관련 단어
동의어 · 유의어
目覚めさせる눈뜨게 하다
반의어
寝かす재우다
혼동 주의
일어나다-자동사
한자 풀이
起일어날 기음독キ훈독お.きる・お.こる・お.こす・おこ.す・た.つrouse, wake up, get up
뜯어보기
음독キ
훈독お.きる・お.こる・お.こす・おこ.す・た.つ
rouse, wake up, get up
부수
走(주) · run
부수는 글자의 뜻을 담당해요 — ‘run’ 갈래예요.
획수 10 · 초등 3학년 배당
왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.
한자 메모
달리다(走)와 몸을 구부리다(己)가 합쳐져 일어나는 동작을 표현
起こす
N45단동사일상필수
← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →
한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits