~てこそ

親になってこそ、親の 苦労や気持ちがわかるものだ。

おやに なってこそ、おやの くろうや きもちが わかるものだ。

부모가 되고 나서야 비로소 부모의 노고와 마음을 알 수 있는 법이다.

生活費を自分で稼いでこそ、自立していると言えます。

せいかつひを じぶんで かせいでこそ、じりつして いると いえます。

생활비를 스스로 벌어야말로 자립하고 있다고 말할 수 있습니다.

会話は、相手が参加してくれてこそ成功します。

かいわは、あいてが さんかして くれてこそ せいこうします。

대화는 상대방이 참여해 주어야말로 성공합니다.