〜ている場合じゃない
~하고 있을 때가 아니다 (상황의 시급함이나 부적절함 강조)
N3구어
접속 형식
동사 て형 + いる + 場合じゃない / 場合ではない
한국어로는
~하고 있을 때가 아니다
예문
今は笑っている場合ではない。
いまは わらっている ばあいではない。
지금은 웃고 있을 때가 아니다.
今は悲しんでいる場合ではない。
いまは かなしんでいる ばあいではない。
지금은 슬퍼하고 있을 때가 아니다.
冗談を言っている場合じゃない！
じょうだんを いっている ばあいじゃない！
농담하고 있을 때가 아니야!
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits