ようとしない
~하려 하지 않는다 (의지 부족/거부)
N3구어+문어
접속 형식
동사 의지형 + としない
한국어로는
~하려고 하지 않다, ~할 기색이 없다
예문
彼は早く寝ようとしない。
かれは はやく ねようとしない。
그는 일찍 자려고 하지 않는다.
その子供はどうしても野菜を食べようとしない。
その こどもは どうしても やさいを たべようとしない。
그 아이는 아무리 해도 채소를 먹으려 하지 않는다.
彼は自分が間違っていることを認めようとしない。
かれは じぶんが まちがっている ことを みとめようとしない。
그는 자신이 틀렸다는 것을 인정하려 하지 않는다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits