ようがない / ようもない

台風で電車もバスも動かないので、会社へ行きようがない。

たいふうで でんしゃも ばすも うごかないので、かいしゃへ いきようがない。

태풍으로 전철도 버스도 움직이지 않아서 회사에 갈 방법이 없다.

連絡先がわからないので、連絡しようがない。

れんらくさきが わからないので、れんらくしようがない。

연락처를 모르기 때문에 연락하려야 할 수가 없다.

あまりの美しさに、言葉で表現しようもない。

あまりの うつくしさに、ことばで ひょうげんしようもない。

너무나도 아름다워서 말로 표현할 길이 없다.