SFStudyForge일본어
船便ふなびん
N2명사일상필수

  1. 1.배편(선박을 이용한 우편이나 교통)

예문

航空便は高いので、時間はかかりますが船便で送ります。

こうくうびんは たかいので、じかんは かかりますが ふなびんで おくります。

항공편은 비싸기 때문에 시간은 걸리지만 배편으로 보냅니다.

관련 단어

반의어
航空便こうくうびん항공편

한자 풀이

음독セン
훈독ふね

ship, boat

뜯어보기

부수

· boat

부수는 글자의 을 담당해요boat 갈래예요.

성부 (소리 담당)

— 소리(声符)를 담당해요 → 음독 エン 계열. (예외도 있어요.)

획수 11 · 초등 2학년 배당

便편할
음독ベン・ビン
훈독たよ.り

convenience, facility, excrement

뜯어보기

부수

() · man, human

부수형

부수는 글자의 을 담당해요man, human 갈래예요.

성부 (소리 담당)

() — 소리(声符)를 담당해요 → 음독 コウ 계열. 한국 한자음으로도 이어져요. (예외도 있어요.)

획수 9 · 초등 4학년 배당

왼쪽 작은 글자는 한국 훈음(뜻+음 · 예: 석 삼) · 「뜯어보기」를 열면 성부(소리 담당)로 음독을, 부수(뜻 담당)로 의미를 짐작할 수 있어요.

한자 메모

배(船)를 이용한 편(便)이라는 의미

船便ふなびん
N2명사일상필수

← 좌/우로 쓸어 이전·다음 단어 →

🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 화자를 위해 자체 개발한 뜻풀이 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits