～ばこそ

優勝できたのは、チーム全員の協力あればこそだ。

ゆうしょうできたのは、チームぜんいんのきょうりょくあればこそだ。

우승할 수 있었던 것은 팀 전원의 협력이 있었기에 비로소 가능했던 것이다.

家族を愛すればこそ、自分が犠牲になることなどは恐れない。

かぞくをあいすればこそ、じぶんがぎせいになることなどは おそれない。

가족을 사랑하기에 비로소, 자신이 희생되는 것 따위는 두렵지 않다.

子供のためを思えばこそ、費用は子ども自身に用意させたのです。

こどものためを おもえばこそ、ひようは こどもじしんに よういさせたのです。

아이를 생각하기에 더더욱, 비용은 아이 자신이 준비하게 한 것입니다.