~ではあるまいか

この調子なら、今年の売り上げ目標を達成できるのではあるまいか。

この ちょうしなら、ことしの うりあげ もくひょうを たっせいできるのでは あるまいか。

이 기세라면 올해 매출 목표를 달성할 수 있지 않겠는가.

天気予報で今日は天気が悪いと言っていたが、雨は降らないのではあるまいか。

てんきよほうで きょうは てんきが わるいと いっていたが、あめは ふらないのでは あるまいか。

일기예보에서 오늘은 날씨가 나쁠 것이라고 했지만, 비는 오지 않는 것이 아닐까.

道がすごい渋滞だね。約束の時間に間に合わないのではあるまいか。

みちが すごい じゅうたいだね。やくそくの じかんに まにあわないのでは あるまいか。

길이 엄청나게 막히네. 약속 시간에 늦는 것이 아닐까.