～限りだ
정말 ~하다, ~하기 짝이 없다(최상의 감정 상태)
N1문어
접속 형식
い형용사 기본형 + 限りだ な형용사 + な + 限り다
한국어로는
정말 ~하다, 더할 나위 없이 ~하다, ~하기 짝이 없다
예문
妹の結婚式に出られないとは、残念な限りだ。
いもうとの けっこんしきに でられないとは、ざんねんな かぎりだ。
여동생의 결혼식에 참석할 수 없다니, 정말 유감스럽기 짝이 없다.
心配していた試験に合格して嬉しい限りだ。
しんぱいしていた しけんに ごうかくして うれしい かぎりだ。
걱정했던 시험에 합격해서 정말 기쁘기 그지없다.
宝くじに当たったなんて、何とも羨ましい限りだ。
たからくじに あたったなんて、なんとも うらやましい かぎりだ。
복권에 당첨되다니, 정말이지 부럽기 짝이 없다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits