何しろ (なにしろ)

僕はお腹がすいたよ。何しろ朝からご飯を食べていないからね。

ぼくは おなかが すいたよ。なにしろ あさから ごはんを たべていないからね。

나는 배가 고파. 워낙 아침부터 밥을 먹지 않았으니까 말이야.

彼女はうまくできなかったが、何しろ初めてのことだったからね。

かのじょは うまく できなかったが、なにしろ はじめてのことだったからね。

그녀는 잘하지 못했지만, 무엇보다도 처음 하는 일이었으니까.

何しろ僕たちには不思議に似たところがある。

なにしろ ぼくたちには ふしぎに にたところがある。

어쨌든 우리에게는 신기하게 닮은 구석이 있다.