にあって
~에 있어서, ~와 같은 (특별한) 상황에서/처지에
N1문어
접속 형식
명사 + にあって
한국어로는
~에서, ~의 상황에서, ~의 처지에
예문
変化の激しい現代にあって、常に新しい知識を取り入れる必要がある。
へんかの はげしい げんだいに あって、つねに あたらしい ちしきを とりいれる ひつようが ある。
변화가 심한 현대에 있어서, 항상 새로운 지식을 받아들일 필요가 있다.
彼は厳しい不況にあっても、決して希望を捨てなかった。
かれは きびしい ふきょうに あっても、けっして きぼうを すてなかった。
그는 심각한 불황 속에서도 결코 희망을 버리지 않았다.
首相という重責にある立場にあっては、個人の意見を控えるべきだ。
しゅしょうという じゅうせきに ある たちばに あっては、こじんの いけんを ひかえるべきだ。
수상이라는 중책에 있는 처지에서는 개인적인 의견을 삼가야 한다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits