~に難くない
~하기 어렵지 않다 (충분히 ~할 수 있다)
N1문어
접속 형식
명사(주로 想像, 察する, 理解) + に難くない 동사 사전형 + に難くない
한국어로는
~하기 어렵지 않다, 충분히 ~하고도 남는다
예문
彼らが離婚したことは想像に難くない。
かれらが りこんした ことは そうぞうに かたくない。
그들이 이혼한 것은 상상하기 어렵지 않다.
1点足りず合格できなかった彼の悔しさは、想像に 難くない。
いってん たりず ごうかくできなかった かれの くやしさは、そうぞうに かたくない。
1점이 부족해서 합격하지 못한 그의 분함은 충분히 상상하고도 남는다.
この作品を作るのに、どんなに時間がかかったかは察するに難くない。
この さくひんを つくるのに、どんなに じかんが かかったかは さっするに かたくない。
이 작품을 만드는 데 얼마나 시간이 걸렸는지는 짐작하기 어렵지 않다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits