にとどまらず

母のケーキ作りは単なる趣味にとどまらず、自分の店を開くまでになった。

ははの けーきづくりは たんなる しゅみに とどまらず、じぶんの みせを ひらくまでに なった。

어머니의 케이크 만들기는 단순한 취미에 머무르지 않고, 자신의 가게를 열 정도가 되었다.

アニメや漫画は日本にとどまらず、海外でも多くのファンを増やしている。

あにめや まんがは にほんに とどまらず、かいがいでも おおくの ふぁんを ふやしている。

애니메이션과 만화는 일본에 머무르지 않고, 해외에서도 많은 팬을 늘리고 있다.

この小説は、女性にとどまらず、若い男性にも人気そうだ。

この しょうせつは、じょせいに とどまらず、わかい だんせいにも にんきそうだ。

이 소설은 여성에 머무르지 않고(여성뿐만 아니라), 젊은 남성에게도 인기가 있을 것 같다.