~の至り

~의 극치, 더할 나위 없이 ~함

N1문어

접속 형식

명사(주로 감정이나 상태를 나타내는 추상 명사) + の至り

~하기 그지없다, ~의 극치이다, 정말 ~하다

こんな素晴らしい賞をいただいて、光栄の至りです。

こんなすばらしいしょうをいただいて、こうえいのいたりです。

이런 훌륭한 상을 받게 되어 영광의 극치입니다.

憧れのアーティストからサインをもらえるなんて、感激の至りだ。

あこがれのあーてぃすとからさいんをもらえるなんて、かんげきのいたりだ。

동경하던 아티스트에게 사인을 받다니 감격스럽기 그지없다.

若気の至りで、あんな失礼なことを言ってしまった。

わかげのいたりで、あんなしつれいなことをいってしまった。

젊은 혈기 탓에(혈기의 극치로), 그런 무례한 말을 해버렸다.

네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요

한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료