~は/がどう（で）あれ

天候はどうであれ、行かなくてはならない。

てんこうは どうであれ、いかなくては ならない。

날씨가 어떻든 간에, 가지 않으면 안 된다.

結果はどうであれ、僕に悔いはない。

けっかは どうであれ、ぼくに くいはない。

결과가 어찌 되었든, 나에게 후회는 없다.

君の 居場所はどこであれ、必ず会いに行くから。

きみの いばしょは どこであれ, かならず あいに いくから。

네가 있는 곳이 어디든 간에, 반드시 만나러 갈 테니까.