~を控えて
~을 앞두고 (중요한 사건이나 시기가 가까워짐)
N1구어+문어
접속 형식
명사 + を控えて 명사 + を/が + 명사 + に控えて
한국어로는
~을 앞두고
예문
私の帰国を控えて、友人たちが送別会を開いてくれた。
わたしの きこくを ひかえて、ゆうじんたちが そうべつかいを ひらいてくれた。
나의 귀국을 앞두고 친구들이 송별회를 열어 주었다.
私の次女は来年の春に高校受験を控えています。
わたしの じじょは らいねんの はるに こうこうじゅけんを ひかえています。
제 차녀는 내년 봄에 고교 수험을 앞두고 있습니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits