~を兼ねて
~를 겸하여, ~할 겸(하나의 행위가 두 가지 목적을 가짐)
N1구어+문어
접속 형식
명사 + を兼ねて / も兼ねて
한국어로는
~도 겸해서, ~할 겸
예문
私は興味と実益を兼ねて、イラストを描いています。
わたしは きょうみと じつえきを かねて、いらすとを かいています。
나는 흥미와 실익을 겸해서 일러스트를 그리고 있습니다.
日本語の勉強を兼ねて、スーパーでアルバイトをしています。
にほんごの べんきょうを かねて、すーぱーで あるばいとを しています。
일본어 공부도 할 겸 슈퍼에서 아르바이트를 하고 있습니다.
今回の帰国は両親に会うことを兼ねて、結婚の報告もします。
こんかいの きこくは りょうしんに あうことを かねて、けっこの ほうこくも します。
이번 귀국은 부모님을 뵙는 것을 겸해서 결혼 보고도 합니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits