~を機に

会社を辞めたのを機に、サイクリングを 始めた。

かいしゃを やめたのを きに、さいくりんぐを はじめた。

회사를 그만둔 것을 계기로 사이클링을 시작했다.

妻の妊娠を機に、私はたばこを辞めることにした。

つまの にんしんを きに、わたしは たばこを やめることに した。

아내의 임신을 계기로 나는 담배를 끊기로 했다.

これを機に、貴社製品がもっと売れることを期待しています。

これを きに、きしゃせいひんが もっと うれることを きたいして います。

이것을 기회로 귀사 제품이 더 많이 팔리기를 기대하고 있습니다.