~といえども

プロといえども、失敗することだってある。

ぷろといえども、しっぱいすることだってある。

프로라고 할지라도 실수하는 법은 있다.

デザインがいいといえども、性能が悪ければ売れないよ。

でざいんが いいといえども、せいのうが わるければ うれないよ。

디자인이 좋다고 해도 성능이 나쁘면 팔리지 않아.

外国人といえども、日本に住んでいるのだから、日本の法律は守らなければならない。

がいこくじんといえども、にほんに すんでいるのだから、にほんの ほうりつは まもらなければ ならない。

외국인이라 할지라도 일본에 살고 있는 이상 일본의 법률은 지켜야만 한다.