～という～

모든 ~, ~라는 ~는 전부

N1강조문어

접속 형식

명사(A) + という + 명사(A) *동일한 명사를 반복하여 사용함

~란 ~는 (모두), 모든 ~

津波によって家という家が全て流されてしまった。

つなみによっていえといういえがすべてながされてしまった。

쓰나미로 인해 집이란 집은 모두 휩쓸려 가버렸다.

大雪で東京に行く電車という電車が中止されている。

おおゆきでとうきょうにいくでんしゃというでんしゃがちゅうしされている。

폭설로 도쿄로 가는 기차란 기차는 모두 중단되었다.

家に変な匂いがこもったので、窓という窓を全部開けた。

いえにへんなにおいがこもったので、まどというまどをぜんぶあけた。

집에 이상한 냄새가 배어서 창문이란 창문은 전부 열었다.

눈앞에 보이는 해당 종류의 사물이나 장소 전체를 강조할 때 사용한다. 단순히 '모두'라고 말하는 것보다 '하나도 빠짐없이 전부'라는 생생한 느낌과 강조의 의도가 강하며, 주로 재해나 큰 변화 등 비일상적인 상황에서 자주 쓰인다.

～というもの

～というものは 기간(예: が 3개월 동안)을 강조할 때 사용하며, ～이라는～은 명사의 개별 수량을 강조하여 '전부'를 뜻함.

あらゆる / すべての

객관적으로 '모든'을 뜻하는 일반적인 표현임. ～이라는～은 동일 명사를 반복함으로써 화자의 감탄이나 놀라움, 강조의 어조가 훨씬 강함.

喉が渇いたので、水という水を飲んだ。

액체처럼 셀 수 없는 물질 명사나 일상적이고 사소한 행위에는 が 강조 표현이 어울리지 않음. '눈에 보이는 개별 단위가 있는 사물' 전체를 강조할 때 자연스러움.

한국어의 '~라는'과 혼동하여 'A라는 B'의 의미로 쓰지 않도록 주의. 반드시 앞뒤에 같은 명사가 와야 '모두'라는 의미가 됨.

문장 조립

다노(だの), 토노(との), 나리(なり) 등이 선택지로 나옴. 특히 나리(なり)는 '어느 것이든'의 의미이나, 수량적 '전부'를 강조하는 문맥에서는 동일 명사 반복인 '이라는'이 정답.

앞뒤에 동일한 명사가 반복되고 있는지를 확인하고, 문맥상 '예외 없이 전부'라는 강조가 필요한 상황인지 파악한다.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료