～というところだ / ～といったところだ
대체로 ~ 정도이다 (최고 수준이나 한도를 나타냄)
N1구어+문어
접속 형식
명사 / 수량사 + というところだ / といったところだ *회화체에서는 'ってところだ'로도 쓰임
한국어로는
~라는 정도이다, ~쯤이다
예문
彼女は多く見ても２０歳というところだ。
かのじょは おおくみても にじゅっさいというところだ。
그녀는 많이 봐줘야 20살 정도이다.
ジムに行くのは週2、3回というところだ。
じむに いくのは しゅうに、さんかいというところだ。
체육관에 가는 것은 주 2, 3회 정도이다.
日本語の 勉強時間は2、3時間というところだ。
にほんごの べんきょうじかんは に、さんじかんというところだ。
일본어 공부 시간은 2, 3시간 정도이다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits