ともすれば

자칫하면, 걸핏하면 (부정적인 경향)

N1문어

접속 형식

부사적으로 사용되며 문장 전체를 수식. 주로 뒤에 「~가치다(~がちだ)」, 「~기 쉽다(~やすい)」, 「~하고 싶어 한다(~たがる)」 등 경향을 나타내는 표현이 옴.

자칫하면, 자칫 잘못하면, 걸핏하면

彼はともすれば子どもに甘かった。

かれはともすればこどもにあまかった。

그는 자칫하면 아이에게 무르곤 했다(무르기 십상이었다).

僕は冬にともすればインフルエンザになりがちである。

ぼくはふゆにとももすればいんふるえんざになりがちである。

나는 겨울에 자칫하면 독감에 걸리기 쉽다.

政府はともすればマスメディアを統制したがる。

せいふはともすればますめでぃあをとうせいしたがる。

정부는 자칫하면 대중 매체를 통제하고 싶어 한다.

네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요

한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료