~としたことが

彼としたことが, こんな大きなミスをするなんて, 信じられない。

かれとしたことが, こんな おおきな みすを するなんて, しんじられない。

그답지 않게 이런 큰 실수를 하다니 믿기지 않는다.

大学生としたことが, こんな簡単な漢字も書けないのか。

だいがくせいとしたことが, こんな かんたんな かんじも かけないのか。

대학생이나 된 사람이 이런 간단한 한자도 못 쓰는가.

私としたことが, 傘を忘れてきてしまうなんて不覚だった。

わたしとしたことが, かさを わすれてきてしまうなんて ふかくだった。

나답지 않게 우산을 잊고 오다니 실수였다.