どうにも~ない
도저히 ~할 수 없다 (아무리 해도 안 됨)
N1구어+문어
접속 형식
どうにも + 동사 ない형 どうにも + 명사 + がない
한국어로는
도저히 ~할 수 없다, 아무리 해도 ~안 된다
예문
こんな蒸し暑い天気は、どうにも我慢できない。
こんな むしあつい てんきは、どうにも がまんできない。
이런 찌는 듯한 날씨는 도저히 참을 수 없다.
私はこの場所ではどうにも勉強に集中できない。
わたしは この ばしょでは どうにも べんきょうに しゅうちゅうできない。
나는 이 장소에서는 아무리 해도 공부에 집중할 수 없다.
彼女が亡くなったことをどうにも信じられない。
かのじょが なくなった ことを どうにも しんじられない。
그녀가 죽었다는 사실을 도저히 믿을 수 없다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits