いかにも
그야말로, 정말이지, 아주 (어떤 특징이 전형적임을 강조)
N1구어+문어
접속 형식
いかにも + 문장(주로 らしい, そうだ, だ와 호응)
한국어로는
그야말로, 참으로, 정말이지
예문
彼女はいかにも女優です。
かのじょは いかにも じょゆうです。
그녀는 그야말로 여배우(그 자체)입니다.
新しい冷蔵庫はいろいろな機能がついていかにも便利そうだ。
あたらしい れいぞうこは いろいろな きのうが ついて いかにも べんりそうだ。
새 냉장고는 여러 가지 기능이 있어서 정말이지 편리해 보인다.
彼の質問の仕方は、いかにも報道記者らしかった。
かれの しつもんの しかたは、いかにも ほうどうきしゃらしかった。
그의 질문 방식은 그야말로 보도 기자다웠다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits