~あげく

한참 ~한 끝에 (결국 좋지 않은 결과가 됨)

N2구어+문어

접속 형식

동사 た형 + あげく(に) 명사 + の + あげく(에)

~한 끝에, ~한 결과

2時間も待たされたあげく、結局試合は延期になった。

にじかんもまたされたあげく、けっきょくしあいはえんきになった。

2시간이나 기다리게 된 끝에, 결국 경기는 연기되었다.

毎日の残業のあげく、彼女は倒れて入院することになりました。

まいにちのざんぎょうのあげく、かのじょはたおれてにゅういんすることになりました。

매일 계속된 야근 끝에, 그녀는 쓰러져 입원하게 되었습니다.

人気のラーメン店に2時間も並んだあげく、売り切れで食べられなかった。

にんきのらーめんてんににじかんもならんだあげく、うりきれでたべられなかった。

인기 라면 가게에 2시간이나 줄을 선 끝에, 품절이라 먹을 수 없었다.

네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요

한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료