だって

「どうして食べないの？」「だって、嫌いなんだもん。」

「どうして たべないの？」「だって、きらいなんだもん。」

「왜 안 먹어?」「그치만, 싫어하는걸.」

だって、しょうがないじゃない。わざとやったわけじゃないんだから。

だって、しょうがないじゃない。わざと やったわけじゃ ないんだから。

그치만 어쩔 수 없잖아. 일부러 그런 게 아니니까.

遅いじゃないか。だって道がすごく混んでいたんだよ。

おそいじゃないか。だって みちが すごく こんでいたんだよ。

늦었잖아. 왜냐면 길이 엄청 막혔단 말이야.