~上（じょう）

健康上、ポテトフライや揚げ物などは食べない方がいいと思います。

けんこうじょう、ぽてとふらいや あげものなどは たべない ほうが いいと おもいます。

건강상, 감자튀김이나 튀김 등은 먹지 않는 편이 좋다고 생각합니다.

日本の法律上はお酒を飲んで車を運転するのは禁止です。

にほんの ほうりつじょうは おさけを のんで くるまを うんてんするのは きんしです。

일본의 법률상으로는 술을 마시고 차를 운전하는 것은 금지되어 있습니다.

理論上はこれが可能だが、実用化には時間がかかりそうだ。

りろんじょうは これが かのうだが、じつようかには じかんが かかりそうだ。

이론상으로는 이것이 가능하지만, 실용화에는 시간이 걸릴 것 같다.