SFStudyForge일본어
무료한국인을 위한 JLPT 학습
웹·앱 어디서든 같은 계정으로 이어서
시작 →

~限りでは

~한 바로는 (정보/판단의 범위 한정)

N2기타문어

접속 형식

동사 사전형/た형 + 限りでは 명사 + の + 限りでは

한국어로는

~한 바로는, ~한 범위 내에서는

예문

私の知っている限りでは、彼女はまだ結婚していません。

わたしの しっている かぎりでは、かのじょは まだ けっこんしていません。

내가 알고 있는 바로는, 그녀는 아직 결혼하지 않았습니다.

今回の調査の限りでは、書類に不備は見つからなかった。

こんかいの ちょうさの かぎりでは、しょるいに ふびは みつからなかった。

이번 조사 범위 내에서는 서류에 미비점은 발견되지 않았다.

見た限りでは、この機械に問題はないようです。

みた かぎりでは、この きかいに もんだいは ないようです。

본 바로는, 이 기계에 문제는 없는 것 같습니다.

뉘앙스

자신이 알고 있는 지식, 경험, 조사한 범위 내에서 판단을 내릴 때 사용한다. 자신의 의견이 전체가 아닌 '제한된 정보'에 근거하고 있음을 시사하며, 뒤에는 대개 판단이나 추측의 내용이 온다.

비슷한 문법과 차이

~によると

~によるとは 정보의 출처(신문, 뉴스 등)를 밝히고 전달할 때 쓰지만, ~限りではは 화자의 주관적인 인지 범위(내가 아는 바로는)를 한정할 때 씀.

이런 예문은 부자연스러워요

昨日の限りでは、雨が降りました。

단순한 과거의 시점(어제)에는 限り에서는를 쓸 수 없음. 지식, 기억, 조사 등 범위를 정할 수 있는 동사나 명사와 결합해야 함.

한국인이 자주 하는 실수

'~하는 한'과 '~한 바로는'을 구분하지 않고 모두 限り로만 외우는 경우가 많음. 판단의 근거를 나타낼 때는 限り에서는가 더 자연스러움.

시험 대비

출제 영역

문장 조립

시험 함정

~かぎり(조건) vs ~かぎりでは(범위). 뒤에 판단/추측 표현(~らしい, ~ようだ, ~ではないか)이 오면 限りでは일 확률이 높음.

판별 포인트

앞에 '알다(知る)', '조사하다(調べる)', '듣다(聞く)', '보다(見る)' 등 정보 수집과 관련된 동사가 오면 限りでは를 선택.

먼저 알면 좋은 문법 (선수 학습)

  • N3~によると
🎯
똑똑하게 반복 학습하기
8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료
시작 →

한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits