～かねる
~하기 어렵다, ~할 수 없다 (심리적/상황적 거절)
N2문어
접속 형식
동사 ます형(ます 제거) + かねる
한국어로는
~하기 어렵다, ~하기 곤란하다
예문
申し訳ございませんが, すぐにお返事はできかねます。
もうしわけございませんが, すぐにおへんじはできかねます。
죄송합니다만, 바로 답변을 드리기는 어렵습니다.
個人のプライバシーに関わることなので, お答えいたしかねます。
こじんのプライバシーにかかわることなので, おこたえいたしかねます。
개인의 사생활에 관련된 일이라 답변드리기 곤란합니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits