ことだから

~이기도 하니, ~인 만큼 (성격이나 특징을 근거로 추측함)

N2기타구어+문어

접속 형식

명사 + のことだから

~이니까, ~인 만큼

明るい彼女のことだから、どこへ行ってもすぐ友達ができるでしょう。

あかるいかのじょのことだから、どこへいってもすぐともだちができるでしょう。

성격이 밝은 그녀인 만큼, 어디를 가든 금방 친구가 생기겠지요.

時間に厳しい彼のことだから、もう着いているはずだ。

じかんにきびしいかれのことだから、もうついているはずだ。

시간에 엄격한 그이니만큼, 벌써 도착했을 것이다.

あなたのことだから、きっと試験に合格するよ。

あなたのことだから、きっとしけんにごうかくするよ。

너라면 분명 시험에 합격할 거야. (평소 네 노력을 아니까)

어떤 사람의 성격, 평소의 행동, 습관 등을 근거로 하여 '그 사람이라면 당연히 ~할 것이다'라고 강하게 추측하거나 단정할 때 사용한다. 말하는 이가 그 대상에 대해 잘 알고 있다는 뉘앙스가 포함되어 있으며, 주로 사람을 나타내는 명사 뒤에 붙는다.

~ことだし

~ことだしは 여러 가지 이유 중 하나를 제시하며 부드럽게 말을 이을 때 쓰지만, ~ことだからは 대상의 특성을 근거로 확신에 찬 추측을 할 때 쓴다.

~ものだから

개인적인 사정이나 변명을 할 때 사용하는 '이유'의 표현으로, ~ことだから와는 사용 상황이 전혀 다르다.

今日の天気のことだから、雨が降るでしょう。

ことだからは 성격이나 고유의 특징을 바탕으로 추측할 때 쓰므로, 단순한 상황이나 일시적인 날씨 상태에는 쓰지 않는다. が 경우 '今日の天気なら' 등이 자연스럽다.

단순한 이유(~니까)와 혼동하여 모든 문장에 쓰기 쉬우나, 반드시 '대상의 성격/특징'이 근거가 되어야 함을 주의해야 한다.

문법 형식 판단

~ことだし(이유 나열)와 형태가 비슷하여 혼동할 수 있음. 뒤에 추측(~だろう, ~はずだ)이 오는지 확인하는 것이 포인트.

앞에 '사람'이 오고 뒤에 그 성격에 따른 '추측'이나 '판단'이 오면 ことだから가 정답이다.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료