~ことか
얼마나 ~한가 (감탄, 한탄, 강조)
N2구어+문어
접속 형식
동사 보통형 + ことか い형용사 보통형 + ことか な형용사 어간 + な / である + ことか 명사 + である + ことか
한국어로는
얼마나 ~한지 (모른다), 얼마나 ~했던가
예문
合格できたら、どんなに嬉しいことか。
ごうかく できたら、どんなに うれしい ことか。
합격할 수 있다면 얼마나 기쁠까.
この景色はなんときれいなことか。
この けしきは なんと きれいな ことか。
이 풍경은 어쩌면 이렇게 아름다운가.
子育てがこれほど大変なことかと思い知らされた。
こそだてが これほど たいへんな ことかと おもいしらされた。
육아가 이 정도로 힘든 일인가를 뼈저리게 깨달았다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits