~ものだ (회상·감탄)
(과거에) ~하곤 했다, 참 ~하구나(깊은 감회)
N2구어+문어
접속 형식
동사 た형 + ものだ (과거의 회상) 동사 사전형/형용사 보통형 + ものだ (감탄/강조)
한국어로는
~하곤 했다, 정말 ~하구나
예문
子供のころ、よくこの川で遊んだものだ。
こども の ころ、よく この かは で あそんだ もの だ。
어릴 적, 자주 이 강에서 놀곤 했다.
月日が経つのは本当に早いものだ。
つきひ が たつ の は ほんとう に はやい もの だ。
세월이 흐르는 것은 정말 빠른 것이구나.
学生時代はもっと勉強したもんだ。
がくせい じだい は もっと べんきょう した もん だ。
학생 시절에는 더 공부하곤 했지.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits