~ものの
~하기는 하지만 (사실의 인정과 역접)
N2구어+문어
접속 형식
동사 보통형 + ものの い형용사 보통형 + ものの な형용사 + な / である + ものの 명사 + である + ものの
한국어로는
~하기는 하지만, ~했음에도 불구하고
예문
秋であるものの、まだ暑い。
あきで ある ものの、まだ あつい。
가을이기는 하지만 아직 덥다.
申し込みはしたものの、試験を受けるかどうか未定です。
もうしこみは した ものの、しけんを うけるか どうか みていです。
신청은 했지만 시험을 볼지 어떨지는 미정입니다.
車の免許は持っているものの、ほとんど運転したことがありません。
くるまの めんきょは もっている ものの、ほとんど うんてんしたことが ありません。
자동차 면허는 가지고 있지만 거의 운전한 적이 없습니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits