~ものの

~하기는 하지만 (사실의 인정과 역접)

N2접속구어+문어

접속 형식

동사 보통형 + もののい형용사 보통형 + もののな형용사 + な / である + ものの 명사 + である + ものの

~하기는 하지만, ~했음에도 불구하고

秋であるものの、まだ暑い。

あきであるものの、まだあつい。

가을이기는 하지만 아직 덥다.

申し込みはしたものの、試験を受けるかどうか未定です。

もうしこみはしたものの、しけんをうけるかどうかみていです。

신청은 했지만 시험을 볼지 어떨지는 미정입니다.

車の免許は持っているものの、ほとんど運転したことがありません。

くるまのめんきょはもっているものの、ほとんどうんてんしたことがありません。

자동차 면허는 가지고 있지만 거의 운전한 적이 없습니다.

앞선 사실을 일단 인정하면서도, 그 사실로부터 당연히 예상되는 결과가 일어나지 않았음을 나타낼 때 쓴다. 주로 이미 일어난 기정 사실이나 객관적인 상태를 대조할 때 사용하며, 뒷부분에는 예상 밖의 부정적인 상황이나 미흡한 결과가 자주 온다.

~といっても

~といってもは 실제 사실이 생각만큼 대단하지 않다는 식으로 내용을 보정할 때 주로 쓰이고, もののは 사실에 대한 대조적 상황 제시에 집중한다.

~ながらも

~ながらもは 주로 모순되는 두 상태가 공존할 때(작으면서도 맵다 등) 쓰이며, もののより 문어적인 느낌이 강하다.

日本へ行くものの、準備をしなさい。

もののの 뒤에는 명령, 의뢰, 권유, 의지 등의 주관적 표현이 올 수 없다. 단순한 사실의 대비에만 사용해야 한다.

가정의 상황(~한다면 하겠지만)에 사용하려는 실수가 잦으나, 주로 이미 일어난 사실이나 확정된 상태에 사용해야 함에 유의해야 한다.

문법 형식 판단

의미가 유사한 역접 표현인 ながら, つつ와 헷갈리기 쉬우며, 오답 선지로 として, からには 등이 자주 등장한다.

앞 문장의 사실을 인정하는 '역접의 확정 조건'인지 확인하고, 뒷문장에 화자의 강한 명령이나 의지가 없는지 체크한다.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료