何も～ない

아무것도 ~않다 (전부 부정)

N2강조구어+문어

접속 형식

何も + 동사/형용사/명사의 ない형

아무것도 ~않다

私たちは何もいらない。

わたしたちはなにもいらない。

우리들은 아무것도 필요 없다.

彼女は何も言わなかった。

かのじょはなにもいわなかった。

그녀는 아무 말도 하지 않았다.

어떤 대상이나 상태, 행동이 전혀 존재하지 않음을 나타낸다. 단순히 '없다'는 사실보다 '전혀 없다'는 강조의 느낌이 강하며, 화자의 기대나 예상과 달리 대상이 전무할 때 주로 사용한다.

ひとつも～ない

수량적인 면에 초점을 맞추어 '단 하나도 없다'는 것을 강조함. 何もは 수량보다는 대상 자체의 부재를 강조함.

ちっとも～ない

주로 정도나 상태가 '조금도 ~하지 않다'는 것을 강조하며, 화자의 불만이나 의외라는 감정이 섞이는 경우가 많음.

冷蔵庫に何もあった。

何もは 반드시 뒤에 부정형이 와야 하는 호응 관계를 가진다. 긍정형인 あった와는 함께 사용할 수 없으며, なにか(무언가)를 쓰거나 なにもなかった로 써야 함.

한국어의 '아무것도'는 가끔 '아무것도 좋아(뭐든 좋아)'처럼 긍정의 의미로 쓰이기도 하지만, 일본어의 なにもは 반드시 부정문과만 호응한다는 점에 주의해야 함.

문법 형식 판단

なにか(긍정 호응) / なにも(부정 호응)를 구분하는 기초적인 함정. 문장 끝이 ~ない형인지 확인하는 것이 필수.

문장의 술어가 부정형(~ない, ~なかった, ~まい 등)이면 何も, 긍정형이면 なにか가 정답이 될 확률이 높음.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료