~にあたって / ~にあたり
~함에 있어서, ~을 맞이하여 (특별한 일을 앞두고)
N2문어
접속 형식
동사 사전형 + にあたって 명사 + にあたって
한국어로는
~함에 있어서, ~하기에 앞서
예문
皆さん、JLPTを受けるにあたって、大切なことを伝えておきます。
みなさん、じぇいえるぴーてぃーを うけるにあたって、たいせつなことを つたえておきます。
여러분, JLPT를 치름에 있어서 중요한 것을 전해 두겠습니다.
アルバイトをするにあたっては、学業や体に無理のないようにすること。
あるばいとを するにあたっては、がくぎょうや からだに むりのないようにすること。
아르바이트를 함에 있어서는 학업이나 건강에 무리가 없도록 할 것.
結婚するにあたって、たくさんのお金を準備しなければならない。
けっこんするにあたって、たくさんの おかねを じゅんびしなければならない。
결혼함에 있어서 많은 돈을 준비해야만 한다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits