～に越したことはない

用心に越したことはない。

ようじんに こしたことはない。

조심해서 나쁠 건 없다 (조심하는 것이 제일이다).

何が起こるかわからないから、試験のときは、早く行くに越したことはない。

なにが おこるか わからないから、しけんの ときは、はやく いくに こしたことはない。

무슨 일이 일어날지 모르니까 시험 때는 일찍 가는 것이 제일 좋다.

値段に関係なくいい質のものを買いたいが、安く買えるに越したことはない。

ねだんに かんけなく いい しつの ものを かいたいが、やすく かえるに こしたことはない。

가격에 상관없이 질 좋은 물건을 사고 싶지만, 저렴하게 살 수 있다면 그보다 더 좋을 순 없다.