~に基づいて

この小説は実際にあったことに基づいて書かれたそうです。

この しょうせつは じっさいに あった ことに もとづいて かかれたそうです。

이 소설은 실제로 있었던 일에 기초하여 쓰였다고 합니다.

このテストの結果に基づいて君たちのクラスを分けるので、頑張ってください。

この てすとの けっかに もとづいて きみたちの くらすを わけるので、がんばってください。

이 테스트 결과에 근거하여 여러분의 반을 나눌 것이니 열심히 하세요.

集めた資料に基づいて、卒業の論文を書きました。

あつめた しりょうに もとづいて、そつぎょうの ろんぶんを かきました。

모은 자료를 바탕으로 졸업 논문을 썼습니다.