そうすると
그렇게 하면, 그러면 (인과관계 및 추론)
N2구어+문어
접속 형식
앞 문장(종결형). + そうすると + 뒷 문장.
한국어로는
그러면, 그렇게 하면
예문
まだ出発しないの？そうすると、約束の時間に間に合わないよ。
まだ しゅっぱつ しないの？ そうすると、 やくそくの じかんに まにあわないよ。
아직 출발 안 해? 그렇게 하면 약속 시간에 늦을 거야.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits