~ては~
~했다가 ~했다가(반복되는 동작)
N2구어+문어
접속 형식
동사 て형 + は + 동사 (ます형/て형) *주로 동일하거나 반대되는 의미의 동사를 반복하여 사용
한국어로는
~했다가 ~했다가, ~하면 ~하고
예문
立っては座り、座っては立ち、気分が落ち着かない。
たっては すわり、すわっては たち、きぶんが おちつかない。
일어섰다 앉았다, 앉았다 일어섰다 하며 기분이 진정되지 않는다.
食べては寝て、寝ては食べの生活は必ず太る。
たべては ねて、ねては たべの せいかつは かならず ふとる。
먹고 자고, 자고 먹는 생활은 반드시 살이 찐다.
雨が降ってはやんで降ってはやんでの日が続いている。
あめが ふっては やんで ふっては やんでの ひが つづいている。
비가 내리다 그치다 내리다 그치다 하는 날이 계속되고 있다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits