~やら~やら
~이라든가 ~이라든가(나열/병렬)
N2구어+문어
접속 형식
명사 / 동사 사전형 / い형용사 어간 + やら
한국어로는
~랑 ~랑, ~라든가 ~라든가
예문
大学生は宿題やらアルバイトやらで忙しい。
だいがくせいは しゅくだいやら アルバイトやらで いそがしい。
대학생은 숙제라든가 아르바이트라든가로 바쁘다.
さっきコンビニでおにぎりやらお茶やらを買った。
さっき コンビニで おにぎりやら おちゃやらを かった。
아까 편의점에서 주먹밥이라든가 차라든가를 샀다.
疲れやら空腹やらで、彼は死んだように倒れた。
つかれやら くうふくやらで、かれは しんだように たおれた。
피로라든가 공복이라든가로 그는 죽은 듯이 쓰러졌다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits