~かいがある / ~甲斐がある
~한 보람이 있다 (노력에 상응하는 좋은 결과가 나옴)
N2구어+문어
접속 형식
동사 た형 + かいがある 동사 ます형(ます 제거) + がいがある 명사 + の + かいがある
한국어로는
~한 보람이 있다
예문
美味しいと言ってたくさん食べてくれると、頑張って作った甲斐があります。
おいしいと いって たくさん たべてくれると、がんばって つくった かいがあります。
맛있다고 하며 많이 먹어주면 열심히 만든 보람이 있습니다.
毎日ダイエットを頑張った甲斐があって、５キロ痩せることができました。
まいにち だいえっとを がんばった かががあって、ごきろ やせることが できました。
매일 다이어트를 열심히 한 보람이 있어서 5킬로 뺄 수 있었습니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits