~だけ

~하는 만큼 / ~할 수 있는 한 (한도)

N3강조구어+문어

접속 형식

동사 사전형 + だけ 이형용사 + だけ 나형용사 + な + だけ 명사 + だけ

~하는 만큼, ~할 수 있는 한

食べたいだけ食べなさい。

たべたいだけたべなさい。

먹고 싶은 만큼 먹으렴.

私はそれをできるだけ早くいただけますか。

わたしはそれをできるだけはやくいただけますか。

저는 그것을 가능한 한 빨리 받을 수 있을까요?

できるだけ早く返事をいただけると助かります。

できるだけはやくへんじをいただけるとたすかります。

가능한 한 빨리 답장을 주시면 도움이 되겠습니다.

단순한 '한정(~만)'의 의미를 넘어, '능력이나 욕구의 한계까지'라는 범위를 나타낸다. 주로 '할 수 있는 만큼', '하고 싶은 만큼'의 맥락에서 사용된다.

~ほど

~만큼 정도를 나타낼 때 쓰이나, ~だけは 한도(할 수 있는 데까지)의 의미가 강함.

明日、できるだけ来てください。

상대방에게 부탁할 때는 '가능한 한'의 의미로 'できるだけ'를 부사처럼 쓰지만, 문장 끝에 'だけ'만 단독으로 써서 범위를 한정하는 식의 접속은 어색할 수 있음. 여기서는 'なるべく' 등이 더 자연스러움.

단순 '한정'의 의미인 '~만'과 혼동하기 쉬우나, N3 레벨에서는 '가능한 한(できるだけ)'과 같은 관용구적 표현에 주의해야 함.

문장 조립

なら, しか, にも 등과 함께 출제되어 문맥상 '한도'인지 '조건'인지 '한정'인지를 묻는 경우가 많음.

문맥에 '능력(できる)'이나 '희망(したい)'을 나타내는 단어가 있고, 그 뒤에 '범위'를 설정한다면 だけ가 정답.

🎯

똑똑하게 반복 학습하기

8,980 어휘 + 977 문법 + 19 카테고리 · 무료