~だらけ
~투성이(부정적인 것이 가득함)
N3구어+문어
접속 형식
명사 + だらけ
한국어로는
~투성이, ~가득
예문
この公園は、猫だらけだ。
このこうえんは、ねこだらけだ。
이 공원은 고양이투성이다.
この部屋はゴミだらけだ。
このへやは ごみだらけだ。
이 방은 쓰레기투성이다.
今、不安だらけです。
いま、ふあんだらけです。
지금 불안투성이(불안함이 가득)입니다.
네이티브 뉘앙스 · 유사 문법 비교 · 시험 함정은 회원 전용이에요
한국인이 자주 틀리는 포인트, 비슷한 문법과의 차이, 시험에 나오는 함정까지 — 로그인하면 모두 볼 수 있어요.
로그인하고 더 보기한국인 학습자를 위해 자체 개발한 문법 해설 · 저작권 클린 · 라이선스 고지: /credits